...que par le commandement, le jeune homme cherche une excuse pour refuser et s'isole par conséquent avec son dragon, Krokmou. Réconforté par sa fiancée Astrid, Harold parvient toutefois à se sortir ce problème de la tête et entreprend une ballade avec sa dulcinée et leurs dragons. C'est là...