...leur rendre leurs armes. Joel et Tess s'assurent donc de la fiabilité de la transaction puis amènent Marlène jusqu'à sa planque où ils sont attaqués par une adolescente. La jeune fille de 14 ans répondant au nom d'Ellie fait alors connaissance avec ses deux "livreurs". En effet la chef des...

...Riley, elle se fait mordre par un infecté. Lors de l'attaque, Riley est aussi touché ce qui lui coûtera la vie, Ellie par contre survit miraculeusement. Quand Marlène l'apprend, celle-ci entame des recherches et découvre qu'Ellie est bel et bien immunisé au virus et qu'elle constitue sans...